คนขาดหุ้น ในภาษาใต้ แปลว่า คนไม่เต็มบาท สติปัญหาไม่สมบูรณ์ ไม่รู้เรื่อง ไม่ฉลาด ไร้สติเหมือนคนบ้า ตัวอย่างเช่น
- ไอ้บ่าวนี้แหลงคนเดียว สาขาดหุ้น หมายความว่า ไอ้หนุ่มคนนี้พูดอยู่คนเดียว ส่งสัยเป็นคนบ้า
- อีสาวนั้นแลๆแล้วขาดหุ้นคาด แปลว่า สาวคนนั้นมอง ๆ ดูแล้วออกแนวบ้า ๆ บอ ๆ
- สูเป็นไรไปแล้วหาดหุ้นพอถิ แปลว่า พวกแกเป็นอะไรไปแล้ว บ้าไปแล้วหรือป่าว
เป็นอีกคำที่ทำเอาคนภาคอื่น เมื่อได้ยินได้ฟังอาจจะเข้าใจผิด อาจจะเข้าใจว่า ขาดหุ้น หมายถึง ขาดทุนจากการเล่นหุ้นหรือป่าว บอกตรงนี้เลยว่าไม่ใช่นะครับ 555.